"La traduction automatique a besoin de sens pour progresser", entretien avec Guillaume Wisniewski
Enregistré dans:
| Publié dans: | La Recherche No 558 |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Support: | Article de revue |
| Publié: |
2020.
|
| Sujets: | |
| Résumé: | Google Traduction a remplacé les manuels de conversation pour les voyageurs. Le vieux rêve d'une traduction automatique pour toutes les langues et les situations se heurte toutefois à un mur théorique : notre incapacité à modéliser le sens d'une phrase. Pour Guillaume Wisniewski, seule une coopération accrue entre linguistes et spécialistes en intelligence artificielle permettra de contourner cet obstacle. |
| Lien: | Dans:
La Recherche |
| Résumé: | Google Traduction a remplacé les manuels de conversation pour les voyageurs. Le vieux rêve d'une traduction automatique pour toutes les langues et les situations se heurte toutefois à un mur théorique : notre incapacité à modéliser le sens d'une phrase. Pour Guillaume Wisniewski, seule une coopération accrue entre linguistes et spécialistes en intelligence artificielle permettra de contourner cet obstacle. |
|---|---|
| Description matérielle: | p. 64-67. |
| ISSN: | 0029-5671 |