'Behind inverted commas' : translation and Anglo-German cultural relations in the nineteenth century

'Behind inverted commas' : translation and Anglo-German cultural relations in the nineteenth century

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Stark, Susanne.
Formatua:	Livre
Hizkuntza:	Anglais
Argitaratua:	Clevedon, UK ; Philadelphia : Multilingual Matters, c1999.
Saila:	Topics in translation 15
Gaiak:	Litterature Allemande > Grande-Bretagne > 19e siècle > Histoire et Critique. Traduction > Grande-Bretagne > 19e siècle. Littérature allemande > Traduction > 19e siècle. Allemand (langue) > Traduction en anglais > 19e siècle. Grande-Bretagne > relations > Allemagne > 19e siècle. Allemagne > relations > Grande-Bretagne > 19e siècle.
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Antzeko izenburuak

L'épreuve de l'étranger : culture et traduction dans l'Allemagne romantique : Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humbolt, Schleiermacher, Hölderlin
nork: Berman, Antoine, 1942-1991.
Argitaratua: (1995)

Tudor translation in theory and practice
nork: Morini, Massimiliano.
Argitaratua: (2006)

Les Macchabées (tragédie en cinq actes) = Die Makkabäer
nork: Ludwig, Otto, 1813-1865.
Argitaratua: (1944)

Nineteenth-century English
nork: Bailey, Richard W.
Argitaratua: (1996)

Histoire des traductions en langue française,
Argitaratua: (2012)

Werke : Ausgabe in zwei Bänden
nork: George, Stefan, 1868-1933.
Argitaratua: (1968)

Die deutsche Literatur : Ein Abriss in Text und Darstellung
Argitaratua: (1979)

Hebbel
nork: Wehner, Josef Magnus.

Ausgewählte Prosa.
nork: Heine, Heinrich, 1797-1856.

The Victorian house : domestic life from childbirth to deathbed
nork: Flanders, Judith.
Argitaratua: (2004)

Les actrices victoriennes : entre marginalité et conformisme
nork: Pécastaing-Boissière, Muriel.
Argitaratua: (2003)

La psychologie anglaise contemporaine : (école expérimentale)
nork: Ribot, Théodule, 1839-1916.
Argitaratua: (1875)

Children, school, and society in nineteenth-century England
nork: Digby, Anne.
Argitaratua: (1981)

Von Goethe bis Grass : Biografische Porträts zur Literatur
nork: Fehse, Willi, 1906-
Argitaratua: (1963)

The spectacle of intimacy : a public life for the Victorian family
nork: Chase, Karen, 1952-
Argitaratua: (2000)

Zeichen der Zeit : ein deutsches Lesebuch in vier Bänden
Argitaratua: (1960)

La vérité et autres mensonges : roman
nork: Arango, Sascha.
Argitaratua: (2015)

The Impact of Espionage on the British Radical Movement 1789-1820
nork: Hervio, Bénédicte.
Argitaratua: (2002)

La société victorienne
nork: Charlot, Monica, 1933-2005.
Argitaratua: (1978)

Victoria's heyday
nork: Priestley, John Boynton, 1894-1984.
Argitaratua: (1974)

The English vice : beating, sex and sham in Victorian England and after
nork: Gibson, Ian.
Argitaratua: (1992)

Critical and miscellaneous essays
nork: Macaulay, Thomas Babington Macaulay, 1800-1859, Baron.
Argitaratua: (1860)

Zeichen der Zeit : ein deutsches Lesebuch in vier Bänden
Argitaratua: (1959)

Britain's century : a political and social history, 1815-1905
nork: Rubinstein, W. D., 1946-2024.
Argitaratua: (1998)

The English catholic church in the nineteenth century
nork: Norman, Edward, 1938-
Argitaratua: (1984)

Religion, modernité et culture au Royaume-Uni et en France : 1800-1914
nork: Baubérot, Jean, 1941-
Argitaratua: (2002)

Études sur l'Angleterre, par M. Léon Faucher...
nork: Faucher, Léon-Léonard-Joseph.
Argitaratua: (1856)

The Age of the Chartists
nork: Reeder, D. A.
Argitaratua: (1969)

Pauvreté et assistance en Grande-Bretagne au XIXe siècle
nork: Carré, Jacques.
Argitaratua: (1991)

Villes et campagnes britanniques : Claude Moindrot,... Textes anglais choisis par Annie Moindrot,...
nork: Moindrot, Claude.
Argitaratua: (1967)

Übersetzen im Wandel der Zeit : Probleme und Perspektiven des deutsch-französischen Literaturaustausches
Argitaratua: (1995)

Le parfum : histoire d'un meurtrier : roman
nork: Süskind, Patrick, 1949-
Argitaratua: (1986)

Ausgewählte Werke in zwei Bänden.
nork: Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929.
Argitaratua: (1957)

The great reform act of 1832
nork: Evans, Eric J.
Argitaratua: (1994)

Les luddites : bris de machines, économie politique et histoire
nork: Bourdeau, Vincent, 1974-
Argitaratua: (2006)

The culture of secrecy : Britain, 1832-1998
nork: Vincent, David, 1949-
Argitaratua: (1998)

English book illustration, 1800-1900
nork: James, Philip, 1901-
Argitaratua: (1947)

Atlas of industrializing Britain, 1780-1914
Argitaratua: (1986)

Civilisation britannique au XIXe siècle
nork: Bury, Laurent, 1967-...., traducteur.
Argitaratua: (2001)

Radicalisme et libéralisme (1815-1851)
nork: Toboul, William.
Argitaratua: (1981)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1