Figures et pointes stylistiques novatrices en langue allemande, anglaise, espagnole et leur traduction française : (recueil et catégorisation typologique de 1250 citations d'auteurs : aphorismes, comparaisons, métaphores et autres formes laconiques libres ou défigées) = Figuras y finuras estilísticas innovadoras en lengua alemana, inglesa, española y su traducción francesa : (Recopilación y categorización tipológica de 1250 citas de autores : aforismos, comparaciones, metáforas y otras formas lacónica libres o desauromatizadas)
יצא לאור: (2016)