Tragédies. II

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Publié dans: Oeuvres complètes 2
Auteur principal: Shakespeare, William, 1564-1616.
Autres auteurs: Déprats, Jean-Michel, 1949-, Venet, Gisèle.
Support: Livre
Langue: Français
Anglais
Publié: [Paris] : Gallimard, DL 2002.
Collection: Oeuvres complètes / Shakespeare 2
Bibliothèque de la Pléiade 51
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Depuis le XVIIe siècle, le texte des oeuvres de Shakespeare n'a cessé d'être "amélioré" par ses éditeurs successifs. Rien d'étonnant à cela : aucune édition ancienne n'est susceptible de servir de référence absolue. On croit d'ailleurs savoir que Shakespeare n'est pas intervenu personnellement dans la publication de ses pièces ↑Electre 2023
Traduit de: -- The tragedy of King Lear
-- The tragedy of Macbeth
-- The life of Timon of Athens
-- The tragedy of Antony and Cleopatra
-- The tragedy of Coriolanus
Lien: Dans: Oeuvres complètes
Est constitué de: Le Roi Lear
Est constitué de: Macbeth
Est constitué de: Timon d'Athènes
Est constitué de: Antoine et Cléopâtre
Est constitué de: Coriolan
LEADER 02051nam a22004577a 4500
001 417145
008 020429s2002 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782070113637 (rel.) 
020 |a 2070113639 (rel.) :  |c 60 EUR 
024 |a 9782070117239 
041 1 |a fre  |a eng  |h eng 
082 |a 822.33 
100 1 |a Shakespeare, William,  |d 1564-1616. 
245 1 0 |a Tragédies.  |n II   |c Shakespeare ; édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats ; avec le concours de Gisèle Venet. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2002. 
300 |a 1 vol. (XIV-1614 p.) ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Oeuvres complètes / Shakespeare  |v 2 
490 1 |a Bibliothèque de la Pléiade  |v 51 
500 |a Nouvelle édition des "Oeuvres complètes" de Shakespeare avec texte anglais et trad. française 
500 |a Autre(s) tirage(s) : 2006, 2009 
500 |a Texte en anglais avec traduction française en regard. 
504 |a Bibliogr. p. [1603]-1609 et bibliogr. à la suite de chaque pièce. Notes bibliogr. 
505 0 |a Le Roi Lear -- Macbeth -- Timon d'Athènes -- Antoine et Cléopâtre -- Coriolan 
520 |a Depuis le XVIIe siècle, le texte des oeuvres de Shakespeare n'a cessé d'être "amélioré" par ses éditeurs successifs. Rien d'étonnant à cela : aucune édition ancienne n'est susceptible de servir de référence absolue. On croit d'ailleurs savoir que Shakespeare n'est pas intervenu personnellement dans la publication de ses pièces ↑Electre 2023 
700 1 |a Déprats, Jean-Michel,  |d 1949-  |4 pbd 
700 1 |a Venet, Gisèle.  |4 clb 
765 0 |t The tragedy of King Lear 
765 0 |t The tragedy of Macbeth 
765 0 |t The life of Timon of Athens 
765 0 |t The tragedy of Antony and Cleopatra 
765 0 |t The tragedy of Coriolanus 
773 0 |t Oeuvres complètes  |f Shakespeare  |g 2 
774 0 |t Le Roi Lear 
774 0 |t Macbeth 
774 0 |t Timon d'Athènes 
774 0 |t Antoine et Cléopâtre 
774 0 |t Coriolan 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 060721944 
997 |0 417145