Inconscient et traduction, de la psychanalyse à la traductologie

Inconscient et traduction, de la psychanalyse à la traductologie

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Publié dans:	L'information psychiatrique n° 2
Auteur principal:	Thamy, Ayouch.
Support:	Article de revue
Langue:	Français
Publié:	2009.
Sujets:	Traduction > Aspect psychologique. Psychanalyse et langage Articles de périodiques
Lien:	Dans: L'information psychiatrique

Documents similaires

La traduction : variations psychanalytiques
Publié: (2011)

Psychanalyse et traduction : voies de traverse = = Psychoanalysis and translation : passages between and beyond
par: Michaud, Ginette, 1955-
Publié: (1998)

Traductologie : une science cognitive
Publié: (2007)

Traductologie et enseignement de traduction à l'université
Publié: (2009)

Démythifier la traductologie
par: Balliu, Christian.
Publié: (2020)

Traductologie, linguistique et traduction : [textes recueillis lors d'un colloque organisé par le CERTA les 23 et 24 mars 2000]
Publié: (2003)

Introduction à la traductologie : penser la traduction : hier, aujourd'hui, demain
par: Guidère, Mathieu, 1971-
Publié: (2016)

Traductologie et diversité
Publié: (2001)

Linguistique et traductologie
Publié: (2004)

Traduction terminée, traduction interminable : le maternel de l'étranger
par: Tran Van Khai, M.
Publié: (1984)

Traductologie : usages, ingénierie, carte conceptuelle et terminologie [Dossier]
Publié: (2005)

Traduire [Dossier].
Publié: (2021)

Manuel de traductologie
Publié: (2016)

Traductologie, proverbes et figements
Publié: (2009)

La traductologie de corpus
par: Loock, Rudy, 1977-
Publié: (2016)

Psychanalyse et langage : du corps à la parole
Publié: (2003)

Linguistique et traductologie : les enjeux d'une relation complexe
Publié: (2016)

Pour une traductologie proactive = for a proactive translatology = por una traductologia proactiva
Publié: (2005)

Traduction technique et technicité de la traduction
par: Fontanet, Mathilde, 1960-
Publié: (2023)

Linguistique contrastive et traductologie anglais/français : quels enjeux?
Publié: (2014)

Didactique des langues, traductologie et communication
Publié: (1998)

Le mot d'esprit et sa relation à l'inconscient
par: Freud, Sigmund, 1856-1939.
Publié: (1992)

Traductologie pour LEA : anglais, allemand, français
par: Lenzen, Thomas, 1959-
Publié: (2012)

Le Langage aux origines de la psychanalyse
par: Forrester, John.
Publié: (1984)

Méthodologie de la recherche en traductologie : applications = Applied research methods in translation studies
Publié: (2012)

Remarques linguistiques et sémiotiques sur le concept de symbolisation en psychanalyse
par: Pelsser, Robert.
Publié: (1978)

Sartre et la psychanalyse sans inconscient
par: Vauday, P.
Publié: (1985)

L'inconscient et la peinture : une approche psychanalytique du dessin chez l'enfant et l'adulte
par: Milner, Marion, 1900-1998.
Publié: (1976)

La traduction audiovisuelle : approche interdisciplinaire du sous-titrage
par: Lavaur, Jean-Marc.
Publié: (2008)

Littérature comparée et traductologie littéraire : convergences et divergences = comparative literature and literary translation studies : points of convergence and divergence
Publié: (2009)

Les corpus et la recherche en terminologie et en traductologie = Corpora and research in terminology and translation studies
Publié: (2011)

Journalisme et traduction = Journalism and translation
par: Valdeon, Roberto A.
Publié: (2012)

La traduction : un sport de haut niveau.
Publié: (2016)

Psychanalyse de la situation atomique
par: Fornari, Franco, 1921-1985.
Publié: (1969)

Psychanalyse et musique
Publié: (1982)

Luxe, mode...et traduction.
Publié: (2016)

Parcours de traduction : étude expérimentale du processus de compréhension
par: Dancette, Jeanne.
Publié: (1995)

Inconscient et langues étrangères
Publié: (2003)

Guide pratique de la traduction juridique : anglais-français = [Practical guide to legal translation : English-French
par: Houbert, Frédéric.
Publié: (2005)

Le Croyant à l'épreuve de la psychanalyse
par: Granger, Émile.
Publié: (1980)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1