L'éléphant, le canon et le pinceau : histoires connectées des cours d'Europe et d'Asie, 1500-1750

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Subrahmanyam, Sanjay, 1961-
Beste egile batzuk: Commengé, Béatrice, 1949-
Formatua: Livre
Hizkuntza: Français
Argitaratua: Paris : Nuvis. C 2023.
Gaiak:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Gaia: L'histoire des cultures croisées au sein des cours d'Europe et d'Asie entre 1500 et 1750. A l'heure où l'Europe et l'Asie tissent des contacts toujours plus étroits, la rivalité commerciale et politique s'envenime du fait notamment des incompréhensions religieuses. Cela n'empêche pas les influences réciproques entre peintres de la cour moghole et peintres du Siècle d'Or hollandais.
Jatorrizko hizkuntzaren sarrera: -- Courtly encounters, translating courtliness and violence in early modern Eurasia, cop. 2012
LEADER 02787nam a22003497a 4500
001 425811
008 230602t20122023xxe ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782363673015 (br.) :  |c 25 EUR 
024 |a 9782363673015 
041 1 |a fre  |h eng 
082 |a 303.482 405 
082 |a 303.482 40509 
100 1 |a Subrahmanyam, Sanjay,  |d 1961- 
245 1 2 |a L'éléphant, le canon et le pinceau :  |b histoires connectées des cours d'Europe et d'Asie, 1500-1750   |c Sanjay Subrahmanyam ; traduit de l'anglais par Béatrice Commengé. 
260 |a Paris :  |b Nuvis. 
260 |c C 2023. 
300 |a 1 vol. (363 p.-[16] p. de pl.) :  |b ill. en noir et en coul., cartes, couv. ill. en coul. ;  |c 19 cm. 
500 |a Textes issus de conférences données par l'auteur en novembre 2009 
500 |a Mention de couv. : "Essai. Histoire" 
504 |a Notes bibliogr. 
520 |a L'histoire des cultures croisées au sein des cours d'Europe et d'Asie entre 1500 et 1750. A l'heure où l'Europe et l'Asie tissent des contacts toujours plus étroits, la rivalité commerciale et politique s'envenime du fait notamment des incompréhensions religieuses. Cela n'empêche pas les influences réciproques entre peintres de la cour moghole et peintres du Siècle d'Or hollandais. 
520 |a Dans l'Inde du XVIe siècle, la guerre éclate entre princes hindous et musulmans. Une bataille décisive se déroule en janvier 1565. Ces disputes de cours et le combat sont relatés par des chroniqueurs, observateurs ou poètes de toutes langues, du persan jusqu'au portugais. À chacun ses codes, à chacun ses symboles. Difficile de traduire dans sa propre culture les systèmes de valeurs des autres. Entre l'Europe et l'Asie, la rivalité commerciale et politique s'envenime également du fait des incompréhensions religieuses dans les rapports de pouvoir. En témoigne le spectaculaire martyre d'un officier portugais en Indonésie occidentale (1583). Dernier exemple d'histoires connectées : la circulation des œuvres et des images entre la peinture de cour moghole et celle du Siècle d'Or hollandais. Sanjay Subrahmanyam renouvelle la réflexion sur l'islam, le catholicisme, le protestantisme et le monde hindou au début des Temps Modernes. Certains débats cruciaux d'aujourd'hui la laïcité, le cosmopolitisme, le nationalisme se révèlent ici sous un nouvel éclairage. 
650 |a Orient et Occident  |y 1500-1800. 
650 |a Inde  |x Dans les représentations sociales  |y 1500-1800. 
650 |a Inde  |x Opinion publique européenne. 
650 |a Religions. 
700 1 |a Commengé, Béatrice,  |d 1949-  |4 trl 
765 0 |t Courtly encounters  |o translating courtliness and violence in early modern Eurasia  |d cop. 2012 
993 |a Livre 
994 |a EX 
995 |a 270257330 
997 |0 425811