| 总结: |
"S il fallait caractériser en quelques mots simples et efficaces le temps présent, quels seraient-ils ? Parmi plusieurs possibilités, l idée de crise écologique parait s imposer. Elle capture en effet une transformation aussi brutale que généralisée des conditions matérielles et sociales dans lesquelles nous vivons. Elle permet de séparer un avant et un après, d identifier un ensemble de symptômes qui définissent le présent : parler de crise écologique implique nécessairement qu il faut y remédier, que l action aussi bien que la pensée doivent être convoquées.[ ] On insistera beaucoup dans ce livre sur la façon dont les préoccupations écologiques ouvrent des brèches dans les conceptions dominantes du progrès, du développement, de la richesse et, plus largement, dans l idée même que l on se fait de la coexistence sociale. Mais il serait trop facile et malheureusement trompeur, de concevoir l écologie comme un ensemble unifié et entièrement cohérent de normes éthiques et pratiques. Invoquer la valeur de la nature ou la préservation des générations futures pour contester certaines formes économiques ou politiques ne va pas sans ambiguïtés ni même sans contradictions internes.[...]" |