Martinique, Guadeloupe littératures (Europe, 1980)