Gauches de gouvernement, gauches de rejet (Problèmes d'Amérique Latine, 2004)