Les problèmes théoriques de la traduction

Les problèmes théoriques de la traduction

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Mounin, Georges, 1910-1993.
Awduron Eraill:	Aury, Dominique, 1907-1998.
Fformat:	Livre
Iaith:	Français
Cyhoeddwyd:	[Paris] : Gallimard, DL 1976, cop. 1963.
Cyfres:	Tel 5
Pynciau:	Traduction.
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Eitemau Tebyg

"Les belles infidèles"
gan: Mounin, Georges, 1910-1993.
Cyhoeddwyd: (1994)

Les Problèmes d'expression dans la traduction biblique : traduction, interprétation, lectures : actes du colloque des 7-8 novembre 1986...
Cyhoeddwyd: (1988)

Approches théoriques de la traduction
Cyhoeddwyd: (2016)

Problèmes psychosociologiques de la traduction
gan: Ladmiral, Jean-René, 1942-
Cyhoeddwyd: (1983)

Traduction technique et technicité de la traduction
gan: Fontanet, Mathilde, 1960-
Cyhoeddwyd: (2023)

Sur la traduction
gan: Ricœur, Paul, 1913-2005.
Cyhoeddwyd: (2003)

Théories contemporaines de la traduction
gan: Larose, Robert, 1950-
Cyhoeddwyd: (1989)

Poésie-traduction : Anglais-Français, français-anglais : numéro spécial
Cyhoeddwyd: (1980)

Le problème de la poésie japonaise : technique et traduction
gan: Bonneau, Georges, 1897-
Cyhoeddwyd: (1938)

Repenser la traduction
gan: Carlson, Sacha, 1974-
Cyhoeddwyd: (2023)

Traduction et culture
gan: Cordonnier, Jean-Louis.
Cyhoeddwyd: (1995)

La traduction
gan: Oustinoff, Michaël.
Cyhoeddwyd: (2015)

Les Fondements sociolinguistiques de la traduction
gan: Pergnier, Maurice.
Cyhoeddwyd: (1978)

La traduction : la comprendre, l'apprendre
gan: Gile, Daniel.
Cyhoeddwyd: (2005)

Les enjeux de la traduction littéraire
Cyhoeddwyd: (2004)

Traduction-histoire
Cyhoeddwyd: (2008)

La traduction spécialisée : une approche professionnelle à l'enseignement de la traduction
gan: Scarpa, Federica.
Cyhoeddwyd: (2010)

De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction

Les coulisses de la traduction : conférence inaugurale par Jacques De Decker
Cyhoeddwyd: (2001)

Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français
gan: Chuquet, Hélène.
Cyhoeddwyd: (1987)

Traduction : histoire, théories, pratiques
gan: Chartier, Delphine.
Cyhoeddwyd: (2012)

La Traduction littéraire.
Cyhoeddwyd: (2001)

Éloge de la traduction : compliquer l'universel
gan: Cassin, Barbara, 1947-
Cyhoeddwyd: (2016)

La traduction raisonnée : manuel d'initiation à la traduction professionnelle anglais français : méthode par objectifs d'apprentissage
gan: Delisle, Jean, 1947-
Cyhoeddwyd: (2003)

La Traduction raisonnée : Manuel d'initiation à la traduction professionnelle anglais (vers le) français : méthode par objectifs d'apprentissage
gan: Delisle, Jean, 1947-
Cyhoeddwyd: (1993)

La traduction du latin : conseils pratiques
gan: Marouzeau, Jules, 1878-1964.
Cyhoeddwyd: (1943)

La traduction aujourd'hui : le modèle interprétatif
gan: Lederer, Marianne.
Cyhoeddwyd: (2015)

La Notion de fidélité en traduction
gan: Hurtado Albir, Amparo, 1954-
Cyhoeddwyd: (1990)

Misère et splendeur de la Traduction
gan: Ortega y Gasset, José, 1883-1955.
Cyhoeddwyd: (1962)

D'écrire la traduction
gan: Vegliante, Jean-Charles, 1946-
Cyhoeddwyd: (1996)

Fondement didactique de la traduction technique
gan: Durieux, Christine.
Cyhoeddwyd: (2010)

La traduction
gan: Cachin, Marie-Françoise.
Cyhoeddwyd: (2007)

Das problem des übersetzens
Cyhoeddwyd: (1973)

Publicité et traduction
gan: Guidère, Mathieu, 1971-
Cyhoeddwyd: (2000)

Humour, culture, traduction(s)
Cyhoeddwyd: (1999)

Humour, culture, traduction(s)
Cyhoeddwyd: (1999)

Étymologie et traduction
gan: Birks, Annie, 1957-
Cyhoeddwyd: (2011)

Histoire de la traduction : repères historiques et culturels
gan: Ballard, Michel.
Cyhoeddwyd: (2013)

La traduction
Cyhoeddwyd: (1981)

La traduction
Cyhoeddwyd: (1986)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1