L'homme detrompé, ou le criticon de Baltazar Gracian. Traduit de l'espagnol. Nouvelle edition. Tome premier [-troisieme]. - Gracián, Baltasar, 1601-1658.
Traduction en fr. due à G. de Maunory selon Moréri mais pour la seule 1e partie, corrige Barbier. Préface au t. 1 due au traducteur, non identifié, des 2e et 3e parties
Titre de départ au t. 1. : "Le criticon de Baltazar Gracian. Traduit en françois". Titre de départ aux t. 2 et 3 : "Le criticon de Baltazar Gracian"
Fait suite à une 1e éd. de la trad. fr. du Criticon dans son entier, également parue à La Haye en 1708, à l'initiative du libraire Van Ellinckuysen, qui, selon Barbier, aurait commandité la trad. en fr. des 2e et 3e parties après le succès de la réimpression de 1705 (La Haye : Van Ellinckuysen) de l'édition parisienne de 1696 (chez Jacques Collombat), limitée à la trad. fr. de la 1e partie
Sig. T. 1 : [ ]1, *12, A-N12, O7 ; T. 2 : [ ]1, A-P12, Q6 (v˚du f. A1 bl.) ; T. 3 : [ ]1, A-S12, T8 (v˚du f. A1 bl.)
Titre en r. et n. aux trois t. Vignette au titre gr. s. c. aux trois t. (portant la devise : "Utroque favente"). Front. gr. s. c. aux trois t. signé "D. Coster fecit"