Étude sur la vie et les oeuvres de Lope de Vega, par Ernest Lafond. - Lafond, Ernest. (Librairie nouvelle, 1857)
Contient des extraits traduits de : Dorothée [÷la Dorotea÷] ; Sonnets [÷Sonetos÷, avec le texte espagnol] ; l'Argent fait la noblesse [÷Dineros son calidad÷] ; la Jeunesse de Bernardo del Carpio [÷las Mocedades de Bernardo del Carpio÷] ; le Mariage dans la mort [÷el Casamiento en la morte (sic)÷] ; l'Étoile de Séville [÷la Estrella de Sevilla÷] ; la Couronne méritée [÷la Corona merecida÷] ; le Châtiment sans vengeance [÷el Castigo sin venganza÷] ; les Tello de Meneses, 1re et 2e parties [÷los Tellos de Meneses, 1a y 2a partes÷] ; le Campagnard dans son coin [÷el Villano en su rincón÷] ; le Chien du jardinier [÷el Perro del hortelano÷] ; Oh, si les femmes ne voyaient pas [¡ ÷Si no vieran las mujeres !÷] ; l'Eau ferrée de Madrid [÷el Acero de Madrid÷] et le texte complet, traduit, de : les Fleurs de Don Juan, ou Au pauvre la richesse, au riche l'indigence [÷las Flores de Don Juan y Rico y pobre trocados÷]