Catulle. Les Noces de Thétis et de Pélée. [Traduction de Héguin de Guerle].

Bằng Catulle, 0087?-0052? av. J.-C.
Được phát hành 1928

L' Art d'aimer

Bằng Ovide, Publius Ovidius Naso.
Được phát hành 1946

Le Satyricon de T. Pétrone, traduction nouvelle par C. H. D. G. [Charles Héguin de Guerle], avec les imitations en vers et les recherches sceptiques sur le Satyricon et sur son auteur, de J. N. M. de Guerle. Tome premier [-second].

Bằng Pétrone.
Được phát hành 1834

Poésies de C. V. Catulle, traduction nouvelle par Ch. Héguin de Guerle,...

Bằng Catulle, 0087?-0052? av. J.-C.
Được phát hành 1837

Oeuvres complètes de Claudien, traduites en français par M. Héguin de Guerle,... Traduction de la collection Panckoucke revue avec le plus grand soin.

Bằng Claudien, Claudius Claudianus, 0370?-0404?
Được phát hành 1865

Oeuvres complètes de Pétrone

Bằng Pétrone, 00..?-0066.

Oeuvres complètes de Claudien, traduction nouvelle par MM. Héguin de Guerle,... et Alph. Trognon.

Bằng Claudien, Claudius Claudianus, 0370?-0404?
Được phát hành 1830

Oeuvres complètes de Cicéron. (Texte latin avec la traduction française de la collection Panckoucke.).

Bằng Cicéron, Marcus Tullius, 0106-0043 av. J.-C.
Được phát hành 1866

Les Bucoliques et les Géorgiques de Virgile, traductions nouvelles par J.-A. Amar,... et Ch. Héguin de Guerle,... [Le Moucheron, poëme attribué à Virgile, traduction nouvelle par Ch. Héguin de Guerle,...].

Bằng Virgile, Publius Virgilius Maro.
Được phát hành 1827

Oeuvres

Bằng Catulle, 0087?-0052? av. J.-C.